naechste wochen - next weeks

juhuuu! ich fahr zu meiner ersten konferenz!! ich meine: ich trage zum ersten mal etwas vor :)
ich bin schon soooo aufgeregt - positiv aufgeregt und noch gar nicht nervoes *hihi* dafuer ist ja auch noch genug zeit kurz vorher... :)
fuer alle, die's interessiert: es heisst "Identity Politics Reloaded: Claiming Gay Victim Status in German Holocaust Memorial Debates"
es geht um die bedeutung des mahnmals fuer die homosexuellen NS-opfer fuer die deutsche schwul-lesbische bewegung... hilfe! ich glaub ich kann das nur noch auf englisch, klingt so holprig in deutsch ;-o

yeah! i'm going to my first conference! i mean: i participate in my first conference - i present a paper :) oh, i'm sooo excited! think there'll still be enough time to be nervous when i'm there ;)
for everybody who's interested: it's called "Identity Politics Reloaded: Claiming Gay Victim Status in German Holocaust Memorial Debates"
it's about the significance of the discussion around the memorial for the gay nazi-victims for the german lgbt mainstream...

------------------

nach der konferenz bin ich in berlin, hauptsaechlich fuer arbeit, aber ich versuche mir auch zeit zum feiern zu nehmen ;) ich werd vom 25.6. bis ca. 4.7. bleiben

after the conference i'll be in berlin, mainly for working, but i'll also try to take some time off for parties ;) i'll stay from 25.6. to ca. 4.7.