thema der woche/theme of the week

hey there :)

wir haben ab jetzt ein "thema der woche" in unserer wohnung. wir versuchen eine woche lang so viel wie möglich begriffe zum thema zu finden - in englisch und deutsch. diese woche haben wir das thema "schwangerschaft" gewählt. wir haben schon ne menge gefunden, aber suchen noch nette, gemeine oder euphemistische ausdrücke für schwanger sein oder geschwängert werden! also bitte postet doch mal, was euch so einfällt, wir hatten heut schon sehr viel spaß *grins* vielleicht veröffentliche ich ja ende der woche unsere liste...

we have a "theme of the week" contest thing in our flat going on from now on. we try to find as many terms or phrases in english and german. this week's topic is "pregnancy". we already have a lot of terms around the topic but we're still looking for circumscriptions for being or becoming pregnant! nice ones, mean ones, euphemisms etc. if anyone wants to read it, i could publish the list in the end of the week :)